La banda alemana de
Epic Metal EQUILIBRIUM quiere prender
fuego a una nueva
hoguera este verano con su cuarto álbum
de estudio.El guitarrista,
compositor y letrista René
Berthiaume pasó casicuatro años de
trabajo en esta nueva
El resultado es un
álbum muy personal y sobre todo, nos lleva
de vuelta a las
raíces de la banda, sin dejar de lado la
grandilocuencia de
sus dos discos anteriores .
El álbum ha sido
grabado, producido y mezclado bajo la dirección
de René en Helion
Studios y masterizado en Finnvox-Studios.
Del artwork se ha
encargado Skadi van Terror, como ya hizo con
su anterior EP
"Waldschrein".
René afirma:
"Las cosas
finalmente se han puesto en marcha otra vez! El
nuevo álbum está
hecho y difícilmente podemos esperar para
compartirlo con el
mundo.
Los 12 títulos que
son un indicio de que “Erdentempel” es un
álbum muy variado.
Acabo de escuchar el disco nuevo, y nunca
he sido tan feliz y
emocionado después de la finalización de un
álbum.El álbum
realmente incluye todas las facetas de
EQUILIBRIUM.
Estamos muy
orgullosos de la portada de “Erdentempel”.
Skadi ha estado
escuchando el disco, con mayor intensidad,
comenzó a dibujar y
este es el resultado. Ella realmente se las
arregló para poner el
contenido del álbum en una foto!
Por cierto, esta vez
no es solo una canción con letra cantada
en ingles, es para
todos nuestros fans que no hablan alemán.
Para que finalmente
puedan comprender los lyircs mientras la
escuchan. Las otras
canciones son tranquilas en alemán,
por supuesto!"
Tracklist de “Erdentempel”:
1. Ankunft
2. Was Lange Währt
3. Waldschrein
4. Karawane
5. Uns'rer Flöten
Klang
6. Freiflug
7. Heavy Chill
8. Wirtshaus Gaudi
9. Stein Meiner Ahnen
10. Wellengang
11. Apokalypse
12. The Unknown
Episode
El disco verá la luz
el próximo 6 de Junio, vía Nuclear Blast.
Me gustaría
comunicaros mi decisión, mi hermana Sandra y
Juntos hemos pasado
momentos felices, otros más tristes,
Sandra Van Eldik:
Hoy es el día; Mi
época en EQUILIBRIUM ha llegado a su fin.
En estos trece años
he aprendido mucho, he vivido buenos
Quiero agradecer a
cada uno de vosotros vuestra energía,
Debo agradeceros a
los dos enormemente vuestra ayuda para
A pesar de ello, sé
que Sandra, Andy y yo, comprendemos
El vocalista Robse ha
añadido:
El batería Hati ha
declarado:
Me gustaría desear todo lo mejor a
Sandra y Andi en sus
El pasado fin de semana
EQUILIBRIUM anunció inesperadamente
la salida de dos de los miembros fundadores Sandra
Van Eldik (bajo)
y Andreas Völkl (guitarra).
A continuación os
dejamos varios de los comunicados
emitidos por ambas partes:
Andreas Völkl:
“Queridos familiares,
amigos, fans y equipo:
yo hemos dejado EQUILIBRIUM. Con
todos vosotros, y en
más de una década, he vivido las giras y los conciertos
más
bonitos, una época muy emocionante que no quiero olvidar.
cambios en la formación en todos los
sentidos. René, Robse,
Hati y
compañeros, gracias por este buen tiempo, os deseo lo
mejor, ¡Id a todo
volumen! Cada fin es un nuevo
comienzo.
Voy a empezar una nueva etapa con otra banda, con ella voy
a
continuar junto a todos vosotros, musicalmente y
en los escenarios.
Saludos cordiales,
Andi.”
“¡Queridos amigos,
familia, compañeros y fans!
Mi hermano Andi y yo hemos decidido
dejar la banda.
momentos y otros que no lo fueron tanto.
También he conocido
mucha gente que ha enriquecido mi vida en muchos sentidos y
me ha dado la oportunidad de apredner y crecer.
los momentos felices que vivimos asi como
vuestra
respuesta y apoyo.Los guardaré para
siempre en mi corazón,
para siempre. René, Robse, Hati y
compañeros. ¡¡Gracias,
os deseo lo mejor chicos!! Para mi ha llegado el
momento
de abrir nuevas puertas y encontrar nuevos retos, para ello era
necesario dejar atrás el pasado y seguir adelante con algo nuevo.
¡¡Gracias a todos!!
Sandra”
René
Berthiaume ha declarado:
“Muchos años han
pasado desde que Sandra, Andi y yo fundamos
esta banda, todavía puedo recordar
perfectamente nuestras
primeras sesiones tocando canciones de METALLICA.
construir este grupo y permanecer
siempre a mi lado. Realmente
me quedé muy sorprendido con el anuncio de vuestra
marcha.
perfectamente si uno de nosotros quiere
concentrarse en
otras cosas en la vida. Ellos han salido de la banda, pero no
del mundo, y por supuesto, ¡seguimos siendo amigos!
En este momento tengo
sensaciones encontradas. Por un lado
siento tristeza por la marcha de Sandra y
Andi, por otro, e
stamos muy expectantes por el lanzamiento de un impresionantes
nuevo disco de EQUILIBRIUM y los nuevos conciertos que conlleva.
A mi gusta mirar
hacia adelante, de manera que vamos a
buscar de manera intensiva dos músicos
que encajen en la
banda y de esta manera que juntos daremos los
siguientes
pasos de EQUILIBRIUM.
Quiero calmar con
estas palabras a los fans de grupo:
EQUILIBRIUM sigue adelante y del mismo
modo, su
música no se verá afectada en ningún aspecto por estos
cambios
internos en el grupo.”
“Después de estas
grandes giras y unos concierto-aventuras
muy amistosas e intensas, me golpea en
lo más hondo de
mi corazón que mis compañeros de banda dejen el grupo
de manera
tan pronta e inesperada. Antes de hacer más
comentarios tengo que digerir
este prime choque.”
“El pasado fin de
semana estuvo lleno de interrogantes
y sentimientos encontrados. EQUILIBRIUM ha
sufrido un
temblor, pero sin embargo vamos a mantener el equilibrado.
proyectos futuros.He tenido el placer
de trabajar con buena
gente como vosotros, juntos hemos compartido una gran
cantidad momentos, os vamos a echar de menos chicos…
Tened la seguridad de que
Rene, Robse y yo mismo continuamos
que esta aventura que es EQUILIBRIUM y
juntos continuamos
adelante con mucha positividad y grandes expectativas por
el
futuro que nos espera.”
Mas información de la banda en su:
No hay comentarios:
Publicar un comentario